Act_1

Lafal dan Pengucapan dalam Bahasa Jepang

          

Ohayou Minna-san… :) 

Seperti yang udah dilansirkan sebelumnya, kali ini Diemaz-kun bakal ngasih-ngasih pelajaran tentang Bahasa Jepang (yah, walaupun masih amatiran seehh :v ).. Sebagai pembukaan perdana nya, kali ini kita terlebih dahulu mengenal lafal pengucapan dalam bahasa Jepang. Sama seperti bahasa-bahasa lainnya, bahasa Jepang pun juga mempunyai logat-logat atau cara baca tersendiri. Berikut dibawah ini merupakan logat huruf yang dipakai dalam bahasa Jepang dan perhatikan pula cara pengucapan 

lafal hurufnya.

     

*Ket :   Kata yang diwarnai merah merupakan pengecualian lafal huruf

• Logat bahasa Jepang tidak mengenal huruf LA, LI, LU, LE, LO, TI dan DI. Maka dari itu, huruf tersebut diganti pengucapannya dengan huruf yang menyerupai huruf-huruf di atas, yakni : RA, RI, RU, RE, RO, CHI dan JI

          Contoh :

          -   ITALIA  =  ITARIA

          -   HAITI  =  HAICHI

          -   LEMON  =  REMON

          -   DILEMA  =  JIREMA

• Huruf konsonan dalam bahasa Jepang pada umumnya ditambah dengan huruf “U” dibelakangnya, kecuali huruf berkonsonan T dan D yang dibelakangnya ditambah dengan huruf “O”. Dan huruf N merupakan satu-satunya huruf konsonan dalam  bahasa Jepang.

          Contoh :

          -   RESTAURANT = RESUTOURAN

          -   BED  =  BEDDO

          -   TIBET  =  CHIBETTO

          -   TURKI  =  TURUKI

• Dalam pelafalan bahasa Jepang, jika ada huruf vokal A dan O yang diiringi lafal konsonan N, maka konsonan N itu dibaca NG, kecuali vokal I, U, dan E.

          Contoh :

          -   MANGA  =  MANGGA

          -   NIHONGO  =  NIHONGGO

          -   UNMEI  =  UNMEI  (pelafalannya tetap)

          -   RIN  =  RIN  (pelafalannya tetap)

• Dalam bahasa Jepang, panjang pendeknya lafal pengucapan juga harus diperhatikan, karena dapat memengaruhi arti dan maksud sebuah kata dalam bahasa Jepang.

          Contoh :

          -   YUKI  (salju)  -  YUUKI  (keberanian)

          -   OBAASAN  (nenek)  -  OBASAN  (bibi)

          -   OJIISAN  (kakek)  -  OJISAN  (paman)

• Dalam pengucapan lafal bahasa Jepang, jika terdapat huruf I dan U dibelakang konsonan K dan S (KI, KU, SHI, SU), maka bunyi dari huruf I dan U tersebut dihilangkan.

          Contoh :

          -   GAKUSEI  =  GAKSEI

          -   DESU  =  DES

          -   MASHITA  =  MASHTA

          -   GOZAIMASU  =  GOZAIMAS

• Dalam pengucapan lafal bahasa Jepang juga, apabila ada kata yang berakhiran OU, maka yang akhiran kata tersebut dibaca OO (bagian O nya dibaca panjang).

          Contoh :

          -   ARIGATOU  =  ARIGATOO

          -   OMOU  =  OMOO

          -   GAKKOU  =  GAKKOO

          -   DOU  =  DOO