Act_6

ADA dan TIDAK ADA

Yosh, Minna-san…

Genki desu ka ? Ima Ore wa amari genki de wa nai nee… :3

Minna-san wa mou itsumo genki da yo… !! ^^

Ya, Minna-san… Hari ini Diemaz-kun agak kurang fit (Owowow, Kacyan... :3), tapi walaupun kurang sehat, Diemaz-kun harus tetep semangat buat Minna-san yang lagi mau belajar Nihongo (Ngapain coba sakit-sakit buat posting blog :v )… Yah, itung-itung biar ada kerjaan dikit (Malah curhat Gw -_-).

Okeh, lupakan hal yang di atas. Hari ini Diemaz-kun mau ngasih pelajaran tentang menyatakan “ADA” dan “TIDAK ADA” dalam bahasa Jepang. Kalau di Indonesia kata “ADA” diperuntukkan untuk semua jenis benda yang bersifat biotik maupun abiotik (kalo gk tau abaikan :v), maka di Jepang kata “ADA” memiliki 2 bentuk, yakni :

             -          Aru      :   Ada  (untuk benda mati)

             -          Iru        :   Ada  (untuk benda hidup)

1).     ARU   {ある}

ARU {ある} artinya “ADA” yang ditujukan untuk Benda Mati. Kata ini termasuk kata verbal (alias kata kerja), jadi tidak perlu ditambah dengan kata “desu” lagi. Pembentukan kata “ARU” ada 2, yakni :

  

• Bila yang disebutkan tempatnya terlebih dahulu, baru objek bendanya, maka sebelum kata “ARU” diiringi dengan partikel “ga” {が}. Dan untuk memperhalus kalimat, kata “ARU” dapat diubah menjadi kata “ARIMASU” {あります}.

Contoh :

            -      Sora ni niji ga aru nda yo.

                {空 に 虹 が あるんだよ!}

                 Di langit ada pelangi tau

• Bila yang disebutkan subjek bendanya terlebih dahulu, baru tempatnya, maka partikel “ga” {が} nya dihilangkan.

Contoh  :

            -       Kuruma wa watashi no uchi ni arimasu.

                {車 は 私 の うち に あります}

                 Mobilnya ada di rumah saya

>>  Untuk pembentukan kalimat negatifnya, dapat dilakukan dengan mengubah kata “ARIMASU” menjadi “ARIMASEN” {ありません}, dan partikel “ga” {が} diubah menjadi partikel “wa” {は}.

Contoh :

-          Kyoushitsu ni tsukue wa arimasen.

             {教室 に 机 は ありません}

             Di kelas tidak ada meja

-          Hon to enpitsu wa hako ni arimasen yo.

             {本 と 鉛筆 は 箱 に ありませんよ!}

             Buku dan pensilnya nggak ada di kotak

>>  Untuk pembentukan kalimat tanyanya, dapat dilakukan dengan menggunakan kata “ARU / ARIMASU KA ?”.

Contoh :

-          Omae no jitensha ga aru ka ?

             {お前 の 自転車 が あるか ?}

             Sepeda lu ada kah ?

-          Sakana wa kono umi ni arimasu ka ?

             {魚 は この 海 に ありますか ?}

             Ada ikan kah di laut ini ?

2).     IRU   {いる}

IRU artinya sama “ADA”, namun “IRU” digunakan untuk Benda Hidup. Pembentukannya sama dengan kata “ARU” (ada 2 macam). Kata “IRU” juga dapat diperhalus kalimatnya menjadi “IMASU” {います}.

Contoh :

-          Kimi dake wa kono kokoro ni iru nda yo.

             {君 だけ は この 心 に いる んだよ!}

             Hanya kamu yang ada di hati ini 

-          Tokyo Dome ni AKB48 ga imasu yo.

             {トキョドム に AKB48  が いますよ!}

             Di Tokyo Dome ada AKB48 tau

>>  Untuk pembentukan kalimat negatifnya, dapat mengganti kata “IRU” dengan “IMASEN” {いません} atau “INAI” {いない}, dan partikel “ga” {が} diganti dgn partikel “wa” {は}.

Contoh :

                            Formal

-          Uchi ni inu wa imasen.

             {うち に 犬 は いません}

             Di rumah tidak ada anjing

                          Informal

-          Tabun, achira wa inai da yo.

             {多分, あちら は いない だ よ}

             Mungkin, di sebelah sana tdk ada.

             (Misalkan kamu lagi nyari pacar kamu)

>>  Untuk pembentukan kalimat tanyanya, dapat dilakukan dengan menggunakan kata “IRU / IMASU KA ?”

Contoh :

-          Boku wa kimi no kokoro ni iru ka ? 

             {僕 は 君 の 心 に いるか ?}

             Apakah aku ada di hatimu ?

-          Dare ga imasu ka ?

             {誰 が いますか  ?}

             Ada siapa 'kah ?

Kosakata :

   -       Nani  =  Apa

   -       Dare  =  Siapa

   -       Yuki  =  Salju

   -       Au  =  Bertemu

   -       Kokoro  =  Hati

   -       Ai  =  Cinta

   -       Kara  =  Dari

   -       Made  =  Sampai

   -       Te  =  Tangan

   -       Ue  =  Atas

   -       Shita  =  Bawah

   -       Mae  =  Depan

   -       Soto  =  Luar

   -       Naka  =  Dalam / Tengah

   -       Chikaku  =  Dekat

   -       Soba  =  Samping

   -       Hidari  =  Kiri

   -       Migi  =  Kanan

   -       Zou  =  Gajah

   -       Hana  = Bunga

   -       Toranku  =  Koper

   -       Yama  =  Gunung

   -       Kazan  = Gunung Berapi

   -       Kawa  =  Sungai

   -       Machi  =  Kota

   -       Eki  =  Stasiun

   -       Kusuriya  =  Apotik

   -       Michi  =  Jalan

   -       Kikai  =  Mesin

   -       Inu  =  Anjing

   -       Neko  =  Kucing

   -       Tori  =  Burung

   -       Ningyou  =  Boneka

   -       Hikouki  =  Pesawat

   -       Dora  =  Udara

   -       Sora  =  Langit

   -       Ame  =  Hujan

   -       Taiyou  =  Matahari

   -       Tsuki  =  Bulan

   -       Me  =  Mata

   -       Shindai  =  Tempat tidur

   -       Shadou  =  Jalan raya  (utk kendaraan)